Confessions

徳あるは讃（ほ）むべし
徳なきは憐れむべし
怨敵を降伏（ごうぶく）し
君子を和睦ならしむること
愛語（あいご）を根本とするなり。

面（むか）いて愛語を聞くは
面（おもて）を喜ばしめ
心を楽しくす
面（むか）わずして愛語を聞くは
肝に銘じ魂に銘ず
愛語能（よ）く廻天（かいてん）の
力あることを学すべきなり。


人としての善き徳のある人は
たたえるべきです。
徳の薄い人には哀れみの心で
接していきたいものです。
憎い敵を説き伏せ
権力者同士を和解させて
争いを回避させるのも
慈愛の言葉が根本なのです。

面と向かって真心や
愛のある言葉を聞くと
人は喜びが顔に表れ
心を楽しくしてくださるのです。
陰で真心のある言葉を人伝に聞くと
肝に銘じ魂に銘じて
感動するものです。

愛語こそ
帝王の意思や天帝の意思をも
変える力があることを
知らなければなりません。


愛情に満ちた態度こそが
人を動かすらしい(๑•ᴗ•๑)♡